Disney's a Christmas carol
(DVD)
Contributors:
Zemeckis, Robert, 1952- screenwriter,
Starkey, Steve, film producer.
Rapke, Jack, film producer.
Carrey, Jim, 1962- actor.
Oldman, Gary, actor.
Starkey, Steve, film producer.
Rapke, Jack, film producer.
Carrey, Jim, 1962- actor.
Oldman, Gary, actor.
Series:
Published:
[United States] :
Format:
DVD
Physical Desc:
1 videodisc (approximately 96 min.) : sound, color ; 4 3/4 in.
Rating:
MPAA rating: PG; for scary sequences and images.
Status:
Pine River Adult DVD
DVD F Christmas
Description
Ebenezer Scrooge begins the Christmas holiday with his usual miserly contempt, barking at his faithful clerk and his cheery nephew. But when the ghosts of Christmas Past, Present, and Yet to Come take him on an eye-opening journey revealing truths Old Scrooge is reluctant to face, he must open his heart to undo years of ill will before it's too late.
Copies
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Pine River Adult DVD
DVD F Christmas
On Shelf
Jan 22, 2024
Location
Call Number
Status
Last Check-In
Bemis Children's
J DVD CHRISTMA
On Shelf
Jan 25, 2024
CMU Audio and Visual 1st Floor
Popular Movie 796
On Shelf
Dec 12, 2023
DC Crawford Adult Fiction DVD
DVD CHRISTMAS
On Shelf
Dec 26, 2023
DC Hotchkiss Adult Fiction DVD
DVD CHRISTMAS
On Shelf
Jan 3, 2024
DC Paonia Adult Fiction DVD
DVD CHRISTMAS
On Shelf
Dec 27, 2023
GCP Glenwd Media
DVD CHR
On Shelf
Dec 9, 2023
GCP NewCas Media
DVD CHR
On Shelf
Jan 3, 2024
GCP NewCas Media
DVD CHR
On Shelf
Jul 11, 2023
GCP Parachute Media
DVD CHR
On Shelf
Dec 23, 2023
GRC Fraser Valley Library Juvenile Video
J DVD CHR
On Shelf
Dec 28, 2023
GRC Granby Juvenile Video
J DVD CHR
On Shelf
Dec 27, 2023
GRC HSS Juvenile Video
J DVD CHR
On Shelf
Jan 5, 2022
GRC Kremmling Juv. Video
J DVD CHR
On Shelf
Dec 28, 2021
Lake County Juvenile DVD
DVD J DIS
On Shelf
Dec 5, 2022
MCPLD Central Audio-Vis.
DVD Christma carol
On Shelf
Dec 22, 2023
MCPLD Central Branch
jDVD Christmas carol
On Shelf
Jan 24, 2024
MCPLD Central Holiday
jDVD Christma Carol
On Shelf
Dec 9, 2023
MRLD Montrose Juvenile DVD
Chr
On Shelf
Dec 28, 2023
More Copies In Prospector
Loading Prospector Copies...
Subjects
LC Subjects
OCLC Fast Subjects
Local Subjects
More Details
Language:
English
UPC:
0786936805048, 786936805048
Notes
General Note
Wide screen.
General Note
Based on the classic story by Charles Dickens.
General Note
DVD release of the 2009 motion picture.
General Note
Title from container.
General Note
Bonus features: Capturing Dickens: a novel retelling-- journey through the creative process and see how this time -traveling holiday ghost story came to life; On set with Sammi--a kid's eye view of an "anything-but-average" day; Deleted scenes; Discover Blu-ray 3D with Timon & Pumbaa; Learn how to take your favorite movies on the go: Disney file digital copy; Dylan & Cole Sprouse: Blu-ray is suite!
Creation/Production Credits
Animation supervisor, Jenn Emberly ; music composed & conducted by Alan Silvestri ; film editor, Jeremiah O'Driscoll ; production designer, Doug Chiang ; director of photography, Robert Presley.
Participants/Performers
Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth, Bob Hoskins, Robin Wright Penn, Cary Elwes, Fionnula Flanagan.
Description
Ebenezer Scrooge begins the Christmas holiday with his usual miserly contempt, barking at his faithful clerk and his cheery nephew. But when the ghosts of Christmas Past, Present, and Yet to Come take him on an eye-opening journey revealing truths Old Scrooge is reluctant to face, he must open his heart to undo years of ill will before it's too late.
Target Audience
MPAA rating: PG; for scary sequences and images.
Language
English, French or Spanish audio tracks; French or Spanish subtitles; English subtitles for the deaf and hard of hearing; optional descriptive audio in English for the blind or visually impaired.
Citations
APA Citation (style guide)
Zemeckis, R., Starkey, S., Rapke, J., Carrey, J., Oldman, G., Firth, C., Hoskins, B., Wright, R., Elwes, C., Flanagan, F., Murphy, G., Emberly, J., Silvestri, A., O'Driscoll, J., Chiang, D., Presley, R., & Dickens, C. Disney's a Christmas carol. [United States].
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Robert Zemeckis et al.. Disney's a Christmas Carol. [United States].
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Robert Zemeckis et al., Disney's a Christmas Carol. [United States].
MLA Citation (style guide)Zemeckis, Robert, et al. Disney's a Christmas Carol. [United States],
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
9b75fc1b-fd1c-72f0-6059-f787caa4d38a
Record Information
| Last Sierra Extract Time | Mar 21, 2024 09:22:11 AM |
|---|---|
| Last File Modification Time | Mar 21, 2024 09:22:33 AM |
| Last Grouped Work Modification Time | Mar 21, 2024 09:22:18 AM |
MARC Record
| LEADER | 12838cgm a22017897i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 631892641 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20161114125754.0 | ||
| 007 | vd cvaizs | ||
| 008 | 150218p20102009xxu096 vleng | ||
| 010 | |a 2015601801 | ||
| 017 | |a PA0001781262|b U.S. Copyright Office | ||
| 019 | |a 645358044|a 731350945|a 857545799 | ||
| 024 | 1 | 9 | |a 0786936805048 |
| 024 | 1 | |a 786936805048 | |
| 028 | 4 | 2 | |a 105045|b Walt Disney Studios Home Entertainment |
| 035 | |a (OCoLC)631892641|z (OCoLC)645358044|z (OCoLC)731350945 |z (OCoLC)857545799 | ||
| 040 | |a DLC|b eng|e rda|c DLC|d TEFMT|d BTCTA|d TEF|d IMD|d GK8|d MR0|d EYP |d IA4|d EHH|d BDX|d TXI|d OCLCF|d P4I|d COLBT|d OSU|d CNNWL|d NZIPP |d KCK|d CNWTP|d OCLCO|d OCL|d OCLCO|d OCL|d OCLCO | ||
| 041 | 1 | |a eng|a fre|a spa|j eng|j fre|j spa|h eng | |
| 046 | |k 2009 | ||
| 049 | |a MAIN | ||
| 050 | 0 | 0 | |a DVD9077 (viewing copy) |
| 082 | 0 | 4 | |a 791.43/72|2 22 |
| 130 | 0 | |a Christmas carol (Motion picture : 2009)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2009154336 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Disney's a Christmas carol /|c Walt Disney Pictures and ImageMovers Digital present ; a Robert Zemeckis film ; produced by Steve Starkey, Robert Zemeckis, Jack Rapke ; written for the screen and directed by Robert Zemeckis. |
| 246 | 3 | 0 | |a Christmas carol |
| 257 | |a United States|2 naf | ||
| 264 | 2 | |a [United States] :|b Walt Disney Studios Home Entertainment, |c [2010] | |
| 264 | 4 | |c ©2010 | |
| 300 | |3 viewing copy|a 1 videodisc (approximately 96 min.) :|b sound, color ;|c 4 3/4 in. | ||
| 336 | |a two-dimensional moving image|b tdi|2 rdacontent | ||
| 337 | |a video|b v|2 rdamedia | ||
| 338 | |a videodisc|b vd|2 rdacarrier | ||
| 340 | |b 4 3/4 in.|2 rda | ||
| 344 | |a digital|b optical|g surround|h Dolby|2 rda | ||
| 346 | |b NTSC|2 rda | ||
| 347 | |a video file|b DVD video|e region 1|2 rda | ||
| 380 | |a Motion picture | ||
| 490 | 1 | |a Disney DVD | |
| 500 | |a Wide screen. | ||
| 500 | |a Based on the classic story by Charles Dickens. | ||
| 500 | |a DVD release of the 2009 motion picture. | ||
| 500 | |a Title from container. | ||
| 500 | |a Bonus features: Capturing Dickens: a novel retelling-- journey through the creative process and see how this time -traveling holiday ghost story came to life; On set with Sammi--a kid's eye view of an "anything-but-average" day; Deleted scenes; Discover Blu-ray 3D with Timon & Pumbaa; Learn how to take your favorite movies on the go: Disney file digital copy; Dylan & Cole Sprouse: Blu-ray is suite! | ||
| 508 | |a Animation supervisor, Jenn Emberly ; music composed & conducted by Alan Silvestri ; film editor, Jeremiah O'Driscoll ; production designer, Doug Chiang ; director of photography, Robert Presley. | ||
| 511 | 1 | |a Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth, Bob Hoskins, Robin Wright Penn, Cary Elwes, Fionnula Flanagan. | |
| 520 | |a Ebenezer Scrooge begins the Christmas holiday with his usual miserly contempt, barking at his faithful clerk and his cheery nephew. But when the ghosts of Christmas Past, Present, and Yet to Come take him on an eye-opening journey revealing truths Old Scrooge is reluctant to face, he must open his heart to undo years of ill will before it's too late. | ||
| 521 | 8 | |a MPAA rating: PG; for scary sequences and images. | |
| 546 | |a English, French or Spanish audio tracks; French or Spanish subtitles; English subtitles for the deaf and hard of hearing; optional descriptive audio in English for the blind or visually impaired. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Scrooge, Ebenezer.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2015071252|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001612 |
| 600 | 1 | 7 | |a Scrooge, Ebenezer.|2 fast|0 (OCoLC)fst01928945 |
| 650 | 0 | |a Redemption|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85112112|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001612 | |
| 650 | 0 | |a Generosity|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85053848|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh99001612 | |
| 650 | 0 | |a Avarice|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2009114770 | |
| 650 | 0 | |a Spirits|v Drama.|0 https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008111632 | |
| 650 | 7 | |a Scrooge, Ebenezer (Personaje literario)|v Teatro.|2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Avarice.|2 fast|0 (OCoLC)fst00824296 | |
| 650 | 7 | |a Generosity.|2 fast|0 (OCoLC)fst00939983 | |
| 650 | 7 | |a Redemption.|2 fast|0 (OCoLC)fst01092243 | |
| 650 | 7 | |a Spirits.|2 fast|0 (OCoLC)fst01130061 | |
| 655 | 7 | |a Computer animation films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026159 | |
| 655 | 7 | |a Fantasy films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026242 | |
| 655 | 7 | |a Computer animation films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01726184 | |
| 655 | 7 | |a Feature films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026247 | |
| 655 | 7 | |a Drama.|2 fast|0 (OCoLC)fst01423879 | |
| 655 | 7 | |a Fiction films.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026250 | |
| 655 | 7 | |a Fantasy films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710304 | |
| 655 | 7 | |a Video recordings for the hearing impaired.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026725 | |
| 655 | 7 | |a Feature films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710384 | |
| 655 | 7 | |a Video recordings for people with visual disabilities.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2011026724 | |
| 655 | 7 | |a Fiction films.|2 fast|0 (OCoLC)fst01710264 | |
| 655 | 7 | |a Video recordings for people with visual disabilities. .|2 fast|0 (OCoLC)fst01710451 | |
| 655 | 7 | |a Video recordings for the hearing impaired.|2 fast |0 (OCoLC)fst01710450 | |
| 655 | 7 | |a Drama.|2 lcgft|0 https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026297 | |
| 690 | |a DIGITAL VIDEO DISC. | ||
| 700 | 1 | |a Zemeckis, Robert,|d 1952-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n85376871|e screenwriter,|e film producer,|e film director. | |
| 700 | 1 | |a Starkey, Steve,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n92121847|e film producer. | |
| 700 | 1 | |a Rapke, Jack,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2002105802|e film producer. | |
| 700 | 1 | |a Carrey, Jim,|d 1962-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n95000325|e actor. | |
| 700 | 1 | |a Oldman, Gary,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n93039085|e actor. | |
| 700 | 1 | |a Firth, Colin,|d 1960-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no90011053|e actor. | |
| 700 | 1 | |a Hoskins, Bob,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n83009538|e actor. | |
| 700 | 1 | |a Wright, Robin,|d 1966-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n92090902|e actor. | |
| 700 | 1 | |a Elwes, Cary,|d 1962-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/nr96043769|e actor. | |
| 700 | 1 | |a Flanagan, Fionnula,|d 1941-|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no98088746|e actor. | |
| 700 | 1 | |a Murphy, George,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n92098426|e production designer. | |
| 700 | 1 | |a Emberly, Jenn,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2015060594|e animator. | |
| 700 | 1 | |a Silvestri, Alan,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n88646982|e composer,|e music director. | |
| 700 | 1 | |a O'Driscoll, Jeremiah,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2013023702|e editor of moving image work. | |
| 700 | 1 | |a Chiang, Doug,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n2003040911|e production designer. | |
| 700 | 1 | |a Presley, Robert,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2013008819|e director of photography. | |
| 700 | 1 | |i Based on (work):|a Dickens, Charles,|d 1812-1870.|t Christmas carol.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n79129517 | |
| 710 | 2 | |a Walt Disney Pictures,|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n84202014|e presenter. | |
| 710 | 2 | |a ImageMovers (Firm),|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2002105827|e presenter. | |
| 710 | 2 | |a Walt Disney Studios Home Entertainment (Firm),|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2009083526|e film distributor. | |
| 710 | 2 | |a Copyright Collection (Library of Congress)|0 https://id.loc.gov/authorities/names/n85376539 | |
| 830 | 0 | |a Disney DVD.|0 https://id.loc.gov/authorities/names/no2004006640 | |
| 907 | |a .b46407662 | ||
| 948 | |a MARCIVE Comp, in 2022.12 | ||
| 948 | |a MARCIVE Comp, 12/2021 | ||
| 948 | |a MARCIVE Over, 04/2021 | ||
| 948 | |a MARCIVE COMP, 2018.02 | ||
| 948 | |a MARCIVE Comp, 2018.05 | ||
| 948 | |a MARCIVE Comp, 2019.12 | ||
| 948 | |a MARCIVE August, 2017 | ||
| 948 | |a MARCIVE Aug 5, 2017 | ||
| 989 | |1 .i5870677x|b 1090009074920|d mpm|g -|m |h 61|x 4|t 0|i 27|j 186|k 101108|n 01-24-2024 20:54|o -|a jDVD Christmas carol|u 1090009074920mpmjajDVD CHRISTMAS186310p09929.99mpmja | ||
| 989 | |1 .i58706823|b 1090009074975|d mpmvd|g -|m |h 46|x 3|t 0|i 14|j 30|k 101108|n 12-23-2023 00:32|o -|a DVD Christma carol|u 1090009074975mpmjajDVD CHRISTMAS186310p09929.99mpmja | ||
| 989 | |1 .i58733188|b 1220009032540|d gcnme|g -|m |h 96|x 1|t 0|i 12|j 30|k 101110|n 01-03-2024 21:26|o -|a DVD CHR|u 1220009032540gcnnm30115p$29.99 | ||
| 989 | |1 .i58772558|b 1160002468826|d vljdv|g -|m |h 34|x 2|t 0|i 2|j 192|k 101116|n 12-27-2023 22:36|o p|a J DVD CHRISTMAS | ||
| 989 | |1 .i59894039|b 39948002836216|d grhjv|g -|m |h 30|x 0|t 0|i 25|j 186|k 101119|n 01-05-2022 21:56|o -|a J DVD CHR | ||
| 989 | |1 .i60130192|b 1130002813362|d pcjv|g n|m |h 48|x 0|t 0|i 7|j 186|k 101202|n 07-28-2021 22:42|o -|a JDVD C464-07 2010 | ||
| 989 | |1 .i60148640|b 1180000267800|d pv|g -|m |h 1|x 0|t 0|i 0|j 30|k 101206|n 12-16-2010 23:24|o -|a AV F Chr DVD | ||
| 989 | |1 .i60667060|b 39948002811094|d grgjv|g -|m |h 50|x 1|t 0|i 12|j 186|k 101207|n 12-27-2023 22:53|o -|a J DVD CHR | ||
| 989 | |1 .i60667151|b 39948003628521|d grkjv|g -|m |h 41|x 0|t 0|i 9|j 186|k 101207|n 12-28-2021 18:09|o -|a J DVD CHR | ||
| 989 | |1 .i60742240|b 1220009036225|d gcnme|g -|m |h 76|x 1|t 0|i 20|j 30|k 101215|n 07-11-2023 16:01|o -|a DVD CHR|u 1220009036225gcsnm30118p$29.99 | ||
| 989 | |1 .i60792826|b 1440002126298|d bajvd|g -|m |h 79|x 0|t 0|i 4|j 192|k 101221|n 01-03-2023 17:30|o -|a JF DVD CHR | ||
| 989 | |1 .i6188408x|b 39948002370943|d grfjv|g -|m |h 39|x 2|t 0|i 8|j 235|k 110107|n 12-28-2023 17:53|o 1|s J DVD|r CHR | ||
| 989 | |1 .i67957006|b 3482600166079|d srdv|g $|m |h 9|x 0|t 0|i 3|j 30|k 111204|n 02-24-2014 19:37|o p|a DVD CHR(Drama)|u DVD CHR3482600166079srdvHorizon_CKOs_20Last_Horizon_CKO_date_152941699Source_Amazon-09910530 | ||
| 989 | |1 .i77327779|b 1220009126262|d gcpme|g -|m |h 60|x 4|t 0|i 16|j 30|k 130710|n 12-23-2023 15:26|o -|a DVD CHR |u 1220009126262gcgnm301115p$19.99p | ||
| 989 | |1 .i91568791|b 32104000105461|d prad|g -|m |h 106|x 4|t 1|i 26|j 191|k 150312|n 01-23-2024 00:10|o -|a DVD F Christmas | ||
| 989 | |1 .i10025018x|b 1200002218028|d submv|g -|m |h 18|x 0|t 0|i 4|j 30|k 151122|n 01-05-2022 19:18|o -|a DVD CHR | ||
| 989 | |1 .i106376391|b 1080006210736|d culam|g -|m |h 10|x 0|t 1|i 5|j 30|k 161101|n 12-12-2023 16:21|o -|a Popular Movie|a 796 | ||
| 989 | |1 .i107801243|b 1220009197774|d gcgme|g -|m |h 36|x 5|t 0|i 7|j 30|k 161208|n 12-09-2023 20:23|o -|a DVD CHR|u 1220009197774gcgnm301115p$14.99p | ||
| 989 | |1 .i107855057|b 1440002721395|d bajvd|g -|m |h 19|x 1|t 0|i 0|j 192|k 161215|n 11-29-2023 22:12|o -|a JF DVD CHR | ||
| 989 | |1 .i121500743|b 3911300080367+|d lcjvd|g -|m |h 10|x 0|t 0|i 3|j 30|k 181028|n 12-05-2022 21:52|o -|a DVD J DIS | ||
| 989 | |1 .i123318877|b 31813004103601|d bechi|g -|m |h 97|x 1|t 1|i 13|j 301|k 190216|n 01-25-2024 19:39|o -|a J DVD CHRISTMA | ||
| 989 | |1 .i127472563|b 1110004425371|d mrljd|g -|m |h 29|x 4|t 0|i 3|j 301|k 191012|n 12-28-2023 23:33|o -|a Chr | ||
| 989 | |1 .i127472575|b 1110004387867|d mrnjd|g $|m |h 8|x 0|t 0|i 0|j 301|k 191012|o -|a Chr | ||
| 989 | |1 .i134170404|b 3325301286355|d ddadf|g n|m 201216|h 55|x 0|t 0|i 0|j 301|k 201210|n 04-13-2015 10:00|o -|a DVD CHRISTMAS | ||
| 989 | |1 .i134170416|b 3325301286371|d dhadf|g -|m |h 57|x 3|t 0|i 2|j 301|k 201210|n 01-04-2024 00:50|o -|a DVD CHRISTMAS | ||
| 989 | |1 .i134170428|b 3325301286389|d dradf|g -|m |h 33|x 1|t 0|i 0|j 301|k 201210|n 12-26-2023 18:44|o -|a DVD CHRISTMAS | ||
| 989 | |1 .i13417043x|b 3325301286397|d dpadf|g -|m |h 58|x 2|t 0|i 4|j 301|k 201210|n 12-27-2023 17:14|o -|a DVD CHRISTMAS | ||
| 989 | |1 .i136956099|b 1090070606073|d mpmjh|g -|m |h 6|x 1|t 0|i 7|j 186|k 210315|n 12-09-2023 21:25|o -|a jDVD Christma Carol | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2022.12 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.12 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2021.04 | ||
| 995 | |a Loaded with Marquis via m2btab.ing by Mesa County Libraries on 2021.03.15 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.12 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2019.02 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2018.06 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2017.08 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ing in 2016 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.b in 2016 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltiac in 2016 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.click in 2016 | ||
| 995 | |a Initial Lake County load m2btab.test019 in 2018.10 | ||
| 995 | |a Initial Lake County load m2btab.test019 in 2018.10 | ||
| 995 | |a Initial Bemis load m2btab.test019 in 2019.02 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.migrate in 2019.10 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.migrate 2020.12 | ||
| 998 | |e -|f eng|a ba|a baju|a be|a cu|a d|a ev|a eva|a eve|a evg|a evj|a gc|a gcg|a gcn|a gcp|a gr|a grfj|a grf|a grgj|a grg|a grh|a grhj|a grkj|a grk|a lc|a mr|a mp|a mpm|a mpmj|a pc|a pcjv|a pr|a pv|a sr|a su|a sub|a vl | ||
